Hama, den 11.11.2005.  Die Närrische Zeit hat begonnen, zumindest für die Blaue Schwalbe. Die beiden Mopeds waren bereits voll bepackt und abreisefertig in Richtung Damaskus, ein Kick und der Motor schnurrt vor sich hin , ein bisschen Gas geben - doch hoppla, das klappt leider nicht.
Beim gestrigen Kinderfestival haben sich wohl einige übermütige Teilnehmer mit unseren Schwalben beschäftigt und unseren Gasgriff zerstört. Wer die Schwalbe kennt weiss, dass der Gasgriff eine wirklich einmalige Konstruktion der Firma Simson ist. Generationen von Ingineuren haben sich an diesem Teil ausgelebt, entsprechend speziell ist die Lösung. Die Mitnehmerschnecke im Innern des Griffs ist durch die jugendlichen Rabauken komplett abgerissen, wir sehen uns die Bescherung an und sind erstmal ratlos, das hält dann auch den Rest des Tages an. Da heute Freitag ist ruhen die Geschäfte in Hama. Wir finden keinen Handwerker der uns mit dem nötigen Werkzeug und dem feinen Händchen fürs reparieren unter die Arme greifen könnte. Der erste Zwangsruhetag auf unserer Reise.
Unser Hotelbesitzer macht uns Mut, morgen würden wir eine Lösung für das Problem finden. Wir sind ja noch nicht in Ägypten , aber der arabische Begriff morgen verheisst im Allgemeinen einen längeren Zeitraum wie vierundzwanzig Stunden. Leicht geknickt ob unserer flügellahmen Schwalbe verbringen wir unserern Zwangsruhetag in Hama, den wir gar nicht so richtig geniessen können. Wir hoffen auf morgen -bukra- wie der Araber sagt.